See przepowiednia in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "przepowiedni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "przepowiedni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "przepowiednię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "przepowiednią",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "przepowiedni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "przepowiednio",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "przepowiednie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "przepowiedni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "przepowiedniom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "przepowiednie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "przepowiedniami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "przepowiedniach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "przepowiednie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "powiedzieć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "przepowiadać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przepowiedzieć"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "przepowiadanie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wypowiedź o wydarzeniach, które mają nastąpić, określająca ich szczegóły"
],
"id": "pl-przepowiednia-pl-noun-4S9XExg8",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpʃɛpɔˈvʲjɛdʲɲa"
},
{
"ipa": "pšepovʹi ̯edʹńa",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-przepowiednia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q809_(pol)-Poemat-przepowiednia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-przepowiednia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q809_(pol)-Poemat-przepowiednia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-przepowiednia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-przepowiednia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wieszczba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "proroctwo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "fall"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "prediction"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "prophecy"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "augury"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "presage"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "vaticination"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "profetia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prédiction"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "augure"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "présage"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "agamavāṇī",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "અગમવાણી"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "profecía"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pronóstico"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "predicción"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "augurio"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "prophetia"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "prediction"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spá"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"予言",
"よげん"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "予言"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "profecia"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viticino"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oraculum"
},
{
"lang": "malgaski",
"lang_code": "mg",
"sense_index": "1.1",
"word": "faminaniana"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Voraussage"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vorhersage"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "մարգարեություն"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "предсказа́ние"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "проро́чество"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "व्याकरण"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"sense_index": "1.1",
"word": "predskazanie"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пророчьство"
},
{
"lang": "starofrancuski",
"lang_code": "fro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prophetie"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "profetia"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "spådom"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "förutsägelse"
},
{
"lang": "tigrinia",
"lang_code": "ti",
"sense_index": "1.1",
"word": "ትንቢት"
},
{
"lang": "tigrinia",
"lang_code": "ti",
"sense_index": "1.1",
"word": "ነቢይ"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "hadys"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "prófécia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "profezia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "divinazione"
}
],
"word": "przepowiednia"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "przepowiedni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "przepowiedni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "przepowiednię",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "przepowiednią",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "przepowiedni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "przepowiednio",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "przepowiednie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "przepowiedni",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "przepowiedniom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "przepowiednie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "przepowiedniami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "przepowiedniach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "przepowiednie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "powiedzieć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "przepowiadać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przepowiedzieć"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "przepowiadanie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wypowiedź o wydarzeniach, które mają nastąpić, określająca ich szczegóły"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌpʃɛpɔˈvʲjɛdʲɲa"
},
{
"ipa": "pšepovʹi ̯edʹńa",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-przepowiednia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q809_(pol)-Poemat-przepowiednia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-przepowiednia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q809_(pol)-Poemat-przepowiednia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-przepowiednia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-przepowiednia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wieszczba"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "proroctwo"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "fall"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "prediction"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "prophecy"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "augury"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "presage"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "vaticination"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "profetia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prédiction"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "augure"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "présage"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "agamavāṇī",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "અગમવાણી"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "profecía"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pronóstico"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "predicción"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "augurio"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "prophetia"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "prediction"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spá"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"ruby": [
[
"予言",
"よげん"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "予言"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "profecia"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "viticino"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oraculum"
},
{
"lang": "malgaski",
"lang_code": "mg",
"sense_index": "1.1",
"word": "faminaniana"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Voraussage"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vorhersage"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "մարգարեություն"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "предсказа́ние"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "проро́чество"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "व्याकरण"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"sense_index": "1.1",
"word": "predskazanie"
},
{
"lang": "staro-cerkiewno-słowiański",
"lang_code": "cu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пророчьство"
},
{
"lang": "starofrancuski",
"lang_code": "fro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prophetie"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "profetia"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "spådom"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "förutsägelse"
},
{
"lang": "tigrinia",
"lang_code": "ti",
"sense_index": "1.1",
"word": "ትንቢት"
},
{
"lang": "tigrinia",
"lang_code": "ti",
"sense_index": "1.1",
"word": "ነቢይ"
},
{
"lang": "turkmeński",
"lang_code": "tk",
"sense_index": "1.1",
"word": "hadys"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "prófécia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "profezia"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "divinazione"
}
],
"word": "przepowiednia"
}
Download raw JSONL data for przepowiednia meaning in język polski (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.